UNFROSEN – LIETOŠANAS NOTEIKUMI

Laipni lūdzam UNFROSEN B2B platformā (turpmāk – „Platforma”), kuras īpašnieks ir OUTFIT TECHNOLOGIES S.R.L., Rumānijas sabiedrība ar ierobežotu atbildību, kuras reģistrācijas adrese ir Paul Urechescu 10, 2. sektors, Bukareste, Rumānija, reģistrēta Bukarestes Komercreģistrā ar numuru J40/14598/2020, ar CUI 43274921 (turpmāk – „Sabiedrība”).

Platforma ir pieejama www.unfrosen.com vai jebkurā citā adresē, kas var tikt norādīta šīs vietnes vietā. Šajos Vispārīgajos noteikumos un nosacījumos („VNN”) termini „UNFROSEN”, „mūsu”, „mums” un/vai „mēs” attiecas uz Sabiedrību. Termini „Pircējs”, „jūs” un/vai „jūsu” attiecas uz jebkuru Platformas apmeklētāju un/vai jebkuru Pakalpojumu lietotāju (kā definēts zemāk).

JŪS APZINĀTES UN PIEKRITAT, KA, APSTIPRINOT ŠOS VNS REĢISTRĀCIJAS BRĪDĪ, JŪS PIEKRITAT IEVĒROT ŠOS NOTEIKUMUS UN VISUS CITUS NOTEIKUMUS UN POLITIKAS, UZ KURĀM ATSAUCAS ŠIE VNS. JA JŪS NEPIEKRITAT, TAD JŪSU NAV TIESĪBU PIEKĻŪT PLATFORMĀ VAI TO IZMANTOŠANAI.

1. PIEMĒROŠANAS JOMA

1.1. Šie VTN reglamentē jūsu piekļuvi Platformai un attiecas uz visiem līgumiem, ko UNFROSEN noslēdz ar jums, izmantojot Platformu, tostarp uz pamata pasūtījumiem un UNFROSEN pieņemšanas paziņojumiem, kā arī uz jebkuriem papildu līgumiem.

1.2. Šie VNS tiek piemēroti ekskluzīvi. Jebkādi jūsu noteikumi un nosacījumi, kas ir pretrunā ar šiem Vispārīgajiem noteikumiem, atkāpjas no tiem vai tos papildina, netiek piemēroti, ja vien UNFROSEN nav skaidri piekritis to piemērošanai rakstveidā. Atkāpjoties no Rumānijas Civillikuma (RCC) 1202. panta 4. punkta, šie Vispārīgie noteikumi un, ja nepieciešams, Rumānijas likumdošanas normas tiek uzskatītas par spēkā esošām un pilnībā aizstāj jebkādus citus Pircēja noteikumus un nosacījumus.

1.3. Vispārīgie darījumu noteikumi to attiecīgajā spēkā esošajā redakcijā tiek piemēroti arī ekskluzīvi visiem turpmākiem darījumiem ar jums pastāvīgo darījumu attiecību ietvaros, pat ja tie nav atkārtoti skaidri saskaņoti.

1.4. Atsevišķas vienošanās (tostarp atsevišķi papildu līgumi, papildinājumi un grozījumi) ar Pircēju un atšķirīga informācija UNFROSEN pasūtījuma apstiprinājumos ir noteicošā attiecībā pret Vispārīgajiem noteikumiem.

1.5. Visām juridiski nozīmīgajām deklarācijām un paziņojumiem, kurus Pircējam ir jāiesniedz UNFROSEN pēc līguma noslēgšanas (piemēram, termiņu noteikšana, atteikuma paziņojumi), lai tie būtu spēkā, jābūt rakstiskām.

2. PAKALPOJUMU APRAKSTS

2.1. UNFROSEN mērķis ir nodrošināt kontaktu starp pārdevējiem (piemēram, zīmoliem, mazumtirgotājiem, izplatītājiem, vairumtirgotājiem) un Pircējiem (piemēram, mazumtirgotājiem, klātienes pārdevējiem, tiešsaistes veikaliem) apavu vai apģērbu produktu (piemēram, apģērbu vai dizaina priekšmetu, modes aksesuāru utml.), un pārdot šādus produktus, kas norādīti pircēju izsniegtajos pasūtījumos (turpmāk – „Produkti”) („Pasūtījums”) caur Platformu (kopā – „Pakalpojumi”).

2.2. UNFROSEN apņemas veikt komerciāli saprātīgas pūles, lai pārdotu jums Pirkuma pasūtījumā norādītos Produktus par Platformā noteikto cenu saprātīgā termiņā no Pirkuma pasūtījuma izsniegšanas brīža, kā mēs jums paziņojam, ar nosacījumu, ka: (i) pasūtīto Produktu kopējā vērtība ir vienāda ar vai pārsniedz Platformā norādīto minimālo pasūtījuma vērtību; un (ii) jūs samaksājat attiecīgo priekšapmaksu vai nu (a) veicot kartes maksājumu norēķinu brīdī, ja kartes maksājums ir pieejams, vai (b) samaksājot priekšapmaksu, kas norādīta provizoriskajā rēķinā, kuru mēs izsniedzam pēc Pirkuma pasūtījuma saņemšanas (ja ir pieejams bankas pārskaitījums), katrā gadījumā termiņā, kas norādīts Platformā un/vai provizoriskajā rēķinā, atbilstoši 3.1. punktam zemāk.

Ar šo jūs skaidri atzīstat, ka mēs, iespējams, nevarēsim pārdot visus Pirkuma pasūtījumā norādītos Produktus, un skaidri piekrītat iegādāties jebkādus šādus Produktus, neatkarīgi no daudzuma, ko mēs varam iegādāties un pārdot jums.

2.3. Jūs esat saistīts ar jebkuru Jūsu veikto Pirkuma pasūtījumu, kuru nevar atcelt, ja vien Jūs 2 nedēļu laikā nesaņemat no mums pro forma rēķinu un/vai Pirkuma pasūtījuma apstiprinājumu. Konkrētais līgums starp Jums un mums par Pirkuma pasūtījumā norādītajiem Produktiem stājas spēkā tikai tad, kad mēs izsniedzam pro forma rēķinu.

2.4. UNFROSEN ir tiesīga lūgt jums pierādīt, ka esat pilnvarots iegādāties pasūtītos Produktus, ja piemērojamie likumi paredz īpašu reģistrācijas un/vai pilnvarojuma formu attiecīgā veida Produktu iegādei. UNFROSEN ir pienākums piegādāt Produktus tikai tad, ja esat iesniedzis atbilstošus pierādījumus.

3. MAKSĀJUMS

3.1. Dalīti maksājumi (avansa maksājums + atlikums). Maksājumu veidi.

Ja pasūtījuma apstiprinājumā nav norādīts citādi vai ja UNFROSEN un jūs neesat skaidri vienojušies citādi, jums par pasūtītajiem produktiem maksājamā cena ir jāsamaksā, izmantojot sadalītu maksājumu struktūru (avansa maksājums un atlikums), kā norādīts turpmāk:

(a) Avansa maksājums (iepriekš): procentuāla daļa no kopējās pasūtījuma summas ir jāsamaksā kā avansa maksājums (turpmāk – „Avansa maksājums”) RON vai EUR valūtā 2 darba dienu laikā no UNFROSEN proforma rēķina izsniegšanas brīža. Standarta avansa maksājums ir 50 % no kopējās pasūtījuma vērtības (ieskaitot piemērojamos nodokļus, ja tādi ir), ja vien nav panākta cita vienošanās un UNFROSEN to nav apstiprinājis rakstiski (piemēram, 20 % atsevišķiem Pircējiem).

(b) Atlikums: atlikusī cenas daļa (starpība starp kopējo pasūtījuma vērtību un avansa maksājumu) ir jāsamaksā, kad pasūtījums ir gatavs un UNFROSEN par to ir paziņojis Pircējam, un/vai kā norādīts UNFROSEN izsniegtajā galīgajā rēķinā („Gala atlikums”). Pircējam Galīgais atlikums jāsamaksā iespējami drīz pēc paziņojuma saņemšanas, un jebkurā gadījumā ne vēlāk kā 5 (piecas) darba dienas no galīgā rēķina izsniegšanas un/vai paziņojuma par pasūtījuma gatavību, atkarībā no tā, kas notiek vispirms.

(c) Maksājumu ar karti un bankas pārskaitījuma pieejamība: Parasti maksājumi Platformā ir pieejami ar maksājumu karti. Maksājums ar bankas pārskaitījumu var būt pieejams tikai Pircējiem, kurus UNFROSEN ir skaidri apstiprinājis (piemēram, Pircējiem, kas ir atzīmēti vai norādīti kā tiesīgi veikt bankas pārskaitījumu), pēc UNFROSEN vienpusēja lēmuma. UNFROSEN var piešķirt, ierobežot, apturēt vai atsaukt bankas pārskaitījuma iespēju jebkurā brīdī, tostarp riska vai atbilstības iemeslu dēļ.

(d) Galīgā atlikuma samaksa no Pircēja konta: Pircējs atzīst un piekrīt, ka galīgo atlikumu Pircējs samaksā tieši no sava konta Platformā pēc UNFROSEN paziņojuma par to, ka pasūtījums ir gatavs, izmantojot Pircējam pieejamos maksājumu veidus (karti un/vai bankas pārskaitījumu, atkarībā no situācijas).

(e) Automātiska kartes debetēšana pēc 14 dienām (galīgais atlikums): Ja ir pagājušas vairāk nekā 14 (četrpadsmit) kalendārās dienas no dienas, kad UNFROSEN paziņoja Pircējam, ka pasūtījums ir gatavs (vai no galīgā rēķina izsniegšanas dienas, ja tā ir vēlāk), un Pircējs nav samaksājis Galīgo atlikumu pilnā apmērā, UNFROSEN ir tiesīgs automātiski norakstīt nesamaksāto Galīgo atlikumu no Pircēja maksājumu kartes, kas tika izmantota priekšapmaksai, vai jebkuras citas maksājumu kartes, kuru Pircējs ir saglabājis vai autorizējis Platformā, bez nepieciešamības sūtīt papildu paziņojumu.

Ja Pircējs nesamaksā Galīgo atlikumu iepriekš minētajos termiņos un/vai ja automātiskā norakstīšana neizdodas, UNFROSEN ir tiesīgs atkāpties no līguma un/vai pieprasīt zaudējumu atlīdzību pakalpojuma sniegšanas vietā, kā arī paturēt Avansa maksājumu, ciktāl to atļauj piemērojamie tiesību akti.

3.1.1. AVANSA MAKSĀJUMU NEMAKSĀŠANAS
POLITIKA Pircējs skaidri atzīst un piekrīt, ka, ciktāl to atļauj piemērojamie tiesību akti, avansa maksājumi netiek atmaksāti. Tas ietver, bez ierobežojumiem, šādas situācijas:

(a) Pasūtījuma atcelšana vai atsaukšana no Pircēja puses, vai gadījumā, ja Pircējs jebkāda iemesla dēļ vairs nevēlas pasūtījumu;
(b) Pircēja nespēja saņemt pasūtītos Produktus, piegādes atteikums vai jebkāds saistību pārkāpums saistībā ar pieņemšanu;
(c) Nepārvaramas varas apstākļi vai apstākļi, kas ir ārpus UNFROSEN kontroles;

Ja UNFROSEN apstiprina, ka pasūtītie Produkti ir gatavi saņemšanai, bet Pircējs tos neizņem 14 (četrpadsmit) kalendāro dienu laikā pēc šāda apstiprinājuma, priekšapmaksa tiek pilnībā zaudēta, un UNFROSEN var rīkoties ar Produktiem pēc saviem ieskatiem bez jebkādām turpmākām saistībām pret Pircēju.

Veicot priekšapmaksu, Pircējs atsakās no jebkādām tiesībām pieprasīt šāda maksājuma atgūšanu, atlīdzināšanu vai ieskaitu pret jebkurām citām saistībām, ciktāl to atļauj piemērojamie tiesību akti.

3.1.2. Atļauja uzglabāt maksājuma metodi un iekasēt nesamaksātās summas
Ja tiek izmantots maksājums ar karti, Pircējs skaidri pilnvaro UNFROSEN un tā maksājumu pakalpojumu sniedzējus (i) tokenizēt un drošā veidā uzglabāt Pircēja maksājumu kartes datus (neuzglabājot pilnus kartes datus UNFROSEN sistēmās, ja piemērojams), un (ii) norakstīt no Pircēja kartes jebkādas summas, kas pienākas saskaņā ar šiem Vispārīgajiem noteikumiem, tostarp Galīgo atlikumu saskaņā ar 3.1. panta e) punktu, un jebkādas citas summas, ko Pircējs ir parādā saistībā ar Pirkuma pasūtījumu, tiktāl, cik to atļauj piemērojamie tiesību akti.

3.2. Maksājums tiek uzskatīts par veiktu tikai tad, ja UNFROSEN rīcībā ir pilna rēķina summa. UNFROSEN nav pienākuma pieņemt čekus vai vekseļus; tie tiek pieņemti kā pilna samaksa tikai pēc veiksmīgas bankas klīringa procedūras.

3.3. Pircējs ar šo piekrīt elektroniskajai rēķinu izrakstīšanai saskaņā ar Ārkārtas rīkojumu 120/2021. Jebkādas sūdzības par rēķiniem Pircējam jāiesniedz nekavējoties (t. i., bez vainojamas kavēšanās) rakstveidā.

3.4. Pircējs var ieskaitīt prasījumus tikai pret pretprasījumiem, kurus UNFROSEN ir atzinusi, kuri ir neapstrīdami, juridiski noteikti vai noteikti ar spriedumu. Pircējam ir tiesības ieturēt maksājumu tikai tad, ja viņa pretprasījums balstās uz tām pašām līgumattiecībām un ir atzīts par UNFROSEN, neapstrīdams, juridiski noteikts vai noteikts ar spriedumu.

3.5. Ja pēc līguma noslēgšanas kļūst skaidrs, ka UNFROSEN prasījumu apmaksai apdraud Pircēja maksātspēja, UNFROSEN var atteikties sniegt savus pakalpojumus un piegādāt Pircējam jebkādas papildu preces, pamatojoties uz jauniem vai jau esošiem pasūtījumiem, līdz Pircējs veic apmaksu un sniedz nodrošinājumu, piemēram, – bet ne tikai – avansa maksājumus. Pēc termiņa, kas šim nolūkam noteikts UNFROSEN šajā jautājumā nosūtītajos paziņojumos, UNFROSEN ir tiesīga atkāpties no līguma un/vai pieprasīt zaudējumu atlīdzību vai izdevumu atlīdzināšanu, ja ir izpildītas likumā noteiktās prasības. 3.6. panta nolūkā Pircēja maksātspēja var apdraudēt UNFROSEN prasījumu, ja ir reģistrēti rēķinu apmaksas kavējumi 15 dienu vai ilgāk, vai atkārtoti kavējumi, kas katrs pārsniedz 10 dienas.

4. PIEGĀDES NOSACĪJUMI

4.1. Ja UNFROSEN nav norādījis vai vienojies citādi, visi piegādes datumi un termiņi, kas iekļauti pasūtījumā vai šāda pasūtījuma apstiprinājumā, nav saistoši. Piegādes termiņš sākas tikai tad, kad Pircējs ir iesniedzis visus nepieciešamos dokumentus, atļaujas, apstiprinājumus vai veicis citas sadarbības darbības, atkarībā no konkrētā gadījuma, un ir veikts priekšapmaksas maksājums. Pat pēc piegādes termiņa sākuma UNFROSEN nav pienākuma veikt piegādi, ja Pircējs savlaicīgi un pienācīgi nepilda savas saistības. UNFROSEN patur tiesības aizstāvēties, pamatojoties uz līguma nepildīšanu.

4.2. Visi Produkti tiks piegādāti uz Pirkuma pasūtījumā norādīto adresi (turpmāk – „Piegādes vieta”) Pircēja parastajā darba laikā vai saskaņā ar Pircēja citām norādēm.

4.3. Ja preču piegādi kavē nepārvarama vara vai citi neparedzami notikumi, piemēram, bet ne tikai, nejauši gadījumi (RO: caz fortuit) vai citiem līdzvērtīgiem notikumiem, kas notiek UNFROSEN vai kādā no tās piegādātājiem/apakšuzņēmējiem un kas neļauj UNFROSEN pagaidām piegādāt preces norunātajā datumā vai termiņā bez tās tiešas vai netiešas vainas, piegādes datums un termiņš tiek pagarināts par laiku, kurā līguma izpilde ir traucēta šādu apstākļu dēļ, pieskaitot saprātīgu atgūšanās laiku. Ja piegāde kļūst pilnīgi vai daļēji neiespējama vai to nevar saprātīgi sagaidīt iepriekš minēto apstākļu dēļ, UNFROSEN tiek atbrīvots no pienākuma veikt piegādi un/vai ir tiesīgs atkāpties no līguma. Ja šāds traucējums izraisa atlikšanu uz vairāk nekā 8 nedēļām, abām līgumslēdzējām pusēm ir tiesības atkāpties no līguma; tomēr Pircējam ir tiesības atkāpties no līguma tikai pēc tam, kad ir noteikts saprātīgs piegādes termiņa pagarinājums. Neskarot iepriekš minēto, jebkāds Pircēja veiktais avansa maksājums paliek neatmaksājams saskaņā ar 3.1.1. punktu. Iepriekšējais nosacījums neietekmē citas likumā noteiktās atteikuma tiesības.

Šādi notikumi jo īpaši ietver (bet neaprobežojas ar) traucējumus, ko izraisa karš, sabotāža, ugunsgrēku, sprādzienu, plūdiem vai dabas katastrofām vai ekstremāliem dabas notikumiem, piemēram, nelabvēlīgiem laika apstākļiem, kā arī likumīgiem darba strīdiem un streikiem, pandēmijām, epidēmijām vai mēra uzliesmojumiem, oficiāliem rīkojumiem, enerģijas piegādes pārtraukumiem vai apturēšanu, trešo personu izraisītiem elektroniskās datu apmaiņas traucējumiem vai ierobežojumiem, kā arī trešo personu uzbrukumiem UNFROSEN vai kāda no tā piegādātāju/apakšuzņēmēju IT sistēmām.

4.5. Ja UNFROSEN nesaņem piegādes no saviem piegādātājiem laicīgi vai vispār, tas netiek uzskatīts par savu saistību neizpildīšanu pret Pircēju, ja vien UNFROSEN nav atbildīgs par piegādes kavējumu vai piegāžu trūkumu. UNFROSEN ir tiesīgs atkāpties no līguma, ja kļūst skaidrs, ka tā piegādātāji nespēs piegādāt pasūtītās preces bez savas vainas, neskatoties uz paralēlu aizvietošanas pasākumu veikšanu. Šādos gadījumos jebkurš Pircēja veiktais avansa maksājums paliek neatgriezenisks saskaņā ar 3.1.1. punktu.

4.6. Piegādes kavējuma gadījumā UNFROSEN ir atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies rupjas nolaidības vai tīša nodarījuma dēļ saskaņā ar šo Vispārīgo tirdzniecības noteikumu 9. pantu. Vieglas nolaidības gadījumā saskaņā ar RCC 16. panta 3. punkta pirmo teikumu (RO: culpă simplă vai simplă imprudență vai neglijență) un RCC 1355. panta (2) RCC, tomēr UNFROSEN atbildība par zaudējumiem, kas radušies kavējuma dēļ, ir ierobežota līdz 0,5 % no kavētās (daļējās) piegādes vērtības par katru pilnu kavējuma nedēļu, nepārsniedzot 5 % no kavētās (daļējās) piegādes vērtības. Šāda atbildība neietver nekāda avansa atmaksu, kas paliek neatmaksājama saskaņā ar 3.1.1. punktu.

5. PIEŅEMŠANAS NEPILDĪŠANA. UZGLABĀŠANAS IZMAKSAS

5.1. Ja Pircējs nepilda Produktu pieņemšanas pienākumu vai vainojami pārkāpj jebkuru citu savu sadarbības pienākumu, UNFROSEN ir tiesīga, neierobežojot citas savas tiesības, atbilstoši nosūtīt vai uzglabāt preces uz Pircēja risku un rēķina. UNFROSEN šādiem mērķiem var piesaistīt ekspeditoru vai noliktavas turētāju. Ja UNFROSEN uzglabā preces savās telpās, tai ir tiesības uz uzglabāšanas maksu 0,25 % apmērā no uzglabāto preču neto pirkuma cenas par katru pilnu uzglabāšanas nedēļu. Augstākas vai zemākas uzglabāšanas izmaksas var pierādīt un attiecīgi iekasēt. UNFROSEN patur tiesības izvirzīt papildu prasības.

5.2. Risks par Preču nejaušu zudumu vai bojājumiem pāriet uz Pircēju brīdī, kad Pircējs kavē pieņemšanu. Šā 5. panta nolūkā Pircējs kavē pieņemšanu, ja pēc UNFROSEN paziņojuma par to, ka Preces ir gatavas pieņemšanai, Pircējs nepieņem preces 24 stundu laikā (papildu termiņš).

5.3. Ja Pircējs atsakās pieņemt līgumā noteiktos Produktus vai ja saprātīgais papildlaiks pieņemšanai beidzas bez vēlamā rezultāta, UNFROSEN ir tiesīgs atkāpties no līguma un/vai pieprasīt zaudējumu atlīdzību pakalpojuma sniegšanas vietā. Šādos gadījumos UNFROSEN ir tiesīgs paturēt Avansa maksājumu saskaņā ar 3.1.1. punktu.

5.4. NEATSAUKTĀS PRECES POLITIKA Ja Preces, kas apstiprinātas kā gatavas saņemšanai, Pircējs neatsauc vairāk nekā 14 (četrpadsmit) kalendāro dienu laikā pēc UNFROSEN paziņojuma par gatavību, UNFROSEN pēc saviem ieskatiem var: (a) realizēt Preces, pārdodot tās trešajām personām, ziedojot vai iznīcinot; (b) paturēt jebkādus ieņēmumus no šādas realizācijas kā papildu kompensāciju; (c) iekasēt no Pircēja jebkuras izmaksas, kas radušās saistībā ar realizāciju, tostarp, bet ne tikai, uzglabāšanas, apstrādes un realizācijas maksu. Pircējam nav tiesību uz jebkādiem ieņēmumiem no realizācijas, un viņš atsakās no jebkādām tiesībām uz Produktiem pēc 14 dienu saņemšanas perioda beigām.

6. PRODUKTU PĀRBAUDE

6.1. Pircējam ir jāpārbauda Produkti tūlīt pēc piegādes Pircēja piegādes vietā un jāinformē UNFROSEN par jebkādiem Produktu defektiem (gan redzamiem, gan slēptiem) 7 dienu laikā no piegādes brīža. Ja šāds paziņojums netiek saņemts, tiek uzskatīts, ka Produkti atbilst vēlamajai kvalitātei. Ja Pircējs neziņo par defektu, piegāde tiek uzskatīta par bezdefektu un apstiprinātu, un Pircējs zaudē visas tiesības uz aizsardzības līdzekļiem (ieskaitot tiesības atkāpties no līguma). Jebkuras noraidītās preces Pircējam ir pienācīgi jāuzglabā uz sava rēķina. Sūdzības izskatīšanas termiņš ir atkarīgs no laika, kad tā ir saņemta UNFROSEN.

6.2. Ja Pircējs savlaicīgi paziņo par defektu saskaņā ar 6.1. punktu, UNFROSEN ir tiesīgs pēc saviem ieskatiem atrisināt problēmu, vai nu novēršot defektu, vai piegādājot citu bezdefektu preci. Ja UNFROSEN nolemj novērst defektu, tas sedz visus nepieciešamos izdevumus, ja vien defekta novēršana nav kļuvusi dārgāka tāpēc, ka preces kopš piegādes ir pārvietotas uz citu vietu. Jebkāda šajā pantā paredzētā defekta novēršana nedod Pircējam tiesības uz Avansa maksājuma atgūšanu, kas saskaņā ar 3.1.1. punktu paliek neatgūstams.

6.3. Pircējam nav tiesību celt prasības par defektiem, ja ir tikai neliela novirze no produkta paredzētās kvalitātes vai neliels tā lietošanas traucējums.

6.4. Garantijas prasības noilgst sešus mēnešus pēc Preču piegādes.

6.5. Pircējs var celt prasības par defektu radītajiem zaudējumiem tikai tad, ja UNFROSEN atbildība nav izslēgta vai ierobežota saskaņā ar šo Vispārīgo tirdzniecības noteikumu 9. pantu. Pircējs nevar celt nekādas prasības par defektiem, kas pārsniedz šo Vispārīgo tirdzniecības noteikumu 6. pantā noteiktās.

6.6. Informācija par produktu drošību un atbilstību (atbilstības deklarācija / atbilstības paziņojums)
Mums nav informācijas, kas varētu pamatoti liecināt, ka UNFROSEN.COM platformā pārdotās preces, kā norādīts izsniegtajos pirkuma rēķinos, neatbilstu Eiropas Savienības tiesību aktos spēkā esošajām drošības un atbilstības prasībām. Lai iegūtu sīkāku informāciju par produktiem, lūdzu, sazinieties ar ražotāju, importētāju vai šo produktu pilnvaroto pārstāvi, kā norādīts uz etiķetēm un/vai dokumentos, kas pievienoti mūsu piegādātajiem produktiem.

7. ATBRĪVOŠANA NO ATBILDĪBAS

7.1. Pircējs ir atbildīgs par jebkādiem zaudējumiem vai kaitējumiem, kas nodarīti trešajām personām saistībā ar šiem Vispārīgajiem noteikumiem un/vai jebkuru likumu vai trešo personu tiesībām.

7.2. Pircējs apņemas aizstāvēt, atlīdzināt zaudējumus un pasargāt UNFROSEN un tās mātesuzņēmumu, meitasuzņēmumus, filiāles, partnerus, tiesību pārņēmējus un cesionārus, kā arī katru no to īpašniekiem, dalībniekiem, amatpersonām, direktoriem, darbiniekiem, aģentus, pārstāvjus, līgumslēdzējus, apakšuzņēmējus, licenču devējus, pakalpojumu sniedzējus un trešo personu satura sniedzējus no jebkādām prasībām, saistībām, zaudējumiem, spriedumiem, piespriestajām summām, zaudējumiem, izmaksām, izdevumiem un maksām (ieskaitot saprātīgas juridiskās un grāmatvedības izmaksas), ko izvirza jebkura trešā persona sakarā ar vai izrietot no Pircēja šo Vispārīgo tirdzniecības noteikumu un/vai jebkura likuma vai trešo personu tiesību pārkāpuma.

8. PĀRCELŠANA

8.1. UNFROSEN var cedēt prasījumus, kas izriet no šiem Vispārīgajiem noteikumiem vai ir ar tiem saistīti, saistītiem uzņēmumiem vai citām trešajām personām. Turklāt UNFROSEN ir tiesīgs pilnvarot trešās personas pildīt līgumiskās saistības, par kurām tas ir atbildīgs.

8.2. Pircējam ir AIZLIEGTS cedēt, nodot, deklarēt uzticības fondu vai jebkādā citā veidā atsavināt jebkuras savas tiesības saskaņā ar šiem Vispārīgajiem noteikumiem, gan pilnībā, gan daļēji, bez iepriekšējas rakstiskas UNFROSEN piekrišanas.

9. ATBILDĪBA

9.1. UNFROSEN ir pilnībā atbildīgs par zaudējumiem tīša nodarījuma vai rupjas nolaidības gadījumā. Vieglas nolaidības gadījumā UNFROSEN atbildība ir ierobežota līdz tipiskajam zaudējumu apmēram attiecīgā līguma veidam, kas bija paredzams līguma noslēgšanas brīdī. Jebkurā gadījumā šāda atbildība neattiecas uz avansa maksājuma atmaksu, kas saskaņā ar 3.1.1. punktu paliek neatmaksājama.

9.2. Ja vien UNFROSEN nav pierādāmi vainojama, UNFROSEN nav atbildīga par jebkādiem zaudējumiem, ko Pircējs varētu ciest sakarā ar Platformas vai tās daļas izmantošanu vai neiespējamību to izmantot. UNFROSEN nav atbildīgs arī par jebkādām sekām, ko varētu izraisīt interneta tīkls vai Pircēja informācijas sistēma, piemēram, iespējamu darbības traucējumu, kļūmi vai avāriju, kavēšanos vai piekļuves pārtraukumu elektronisko sakaru tīklam, tostarp internetam.

9.3. UNFROSEN nekādā gadījumā nav atbildīgs par netiešiem zaudējumiem, kas radušies Pircējam, kā arī par jebkādu zaudētu peļņu, zaudētām iespējām, apgrozījuma zaudējumiem, zaudētiem paredzētajiem ietaupījumiem, zaudētu labo vārdu, klientu zaudējumiem, reputācijas bojājumiem vai datu zaudējumiem.

9.4. UNFROSEN Pircējam nesniedz nekādas garantijas saistībā ar Produktiem, to atbilstību, pieejamību vai piemērotību Pircēja vajadzībām.

9.5. Jebkurā gadījumā, izņemot piemērojamos tiesību aktus, UNFROSEN atbildība pret Pircēju gadījumā, ja tiek pārkāpts kāds no UNFROSEN pienākumiem saskaņā ar šo līgumu, neatkarīgi no iemesliem un apstākļiem, nepārsniegs kopējo summu, ieskaitot nodokļus, ko Pircējs faktiski samaksājis saskaņā ar šo līgumu, izņemot jebkādus avansa maksājumus, kas nav atmaksājami saskaņā ar 3.1.1. punktu.

9.6. Ja UNFROSEN atbildība ir izslēgta vai ierobežota, tas attiecas arī uz UNFROSEN juridisko pārstāvju, darbinieku, strādnieku un pilnvaroto personu personisko atbildību.

9.7. Jebkādas Pircēja prasības par zaudējumu atlīdzību zaudē spēku vienu gadu pēc noilguma termiņa sākuma.

10. PERSONAS DATI

10.1. Pircējs īpaši piekrīt un nepārprotami dod atļauju, ka visus UNFROSEN sniegtos personas datus, tostarp, bet ne tikai, Pircēja pārstāvju un darbinieku personas identifikācijas datus, UNFROSEN drīkst izmantot un apstrādāt saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības regulu (GDPR – Regula 2016/679) un Platformā publicēto privātuma politiku.

11. KONFIDENCIALITĀTE

11.1. „Konfidenciālā informācija” ir jebkura informācija, kas sniegta mutiski vai dokumenta veidā, elektroniskā vai citā formā, neatkarīgi no tā, vai informācija ir atzīmēta kā „konfidenciāla” vai „slepenā”, un ietver, bet neaprobežojas ar, jebkuru dokumentu vai informāciju, kas saistīta ar UNFROSEN vai Pircēja veikto darbību, informāciju par finansējumu, esošajiem un potenciālajiem klientiem, darbības un mārketinga plāniem, priekšlikumiem, projektiem, prognozēm, jebkādus finanšu datus, kas saistīti ar Pušu darbību, kā arī UNFROSEN vai Pircēja darbinieku/sadarbības partneru identifikācijas un kontaktinformāciju, rasējumus, grafiskos darbus, avota attēlus, dokumentāciju, projektu plānus, atklājumus, izgudrojumus, uzlabojumus, tehniskos sasniegumus, metodes, procesus, uzņēmējdarbības metodes, aprīkojumu, patentu pieteikumus, apstrādes un ražošanas informāciju, pētījumu plānus un rezultātus, datu bāzes, jebkādu datu bāzēs ietverto informāciju, algoritmus, formulas, zinātnisko un tehnisko informāciju, testu rezultātus, tirgus pētījumus un ar jebkuru no iepriekš minētajiem saistīto zinātību.

11.2. Lai Pircējs varētu dalīties ar UNFROSEN ar attiecīgo informāciju, kas jāiesniedz attiecīgajām trešajām personām, Pircējs uzņemas pienākumu katru reizi, kad tas ir nepieciešams, atzīmēt informāciju kā konfidenciālu vai komercnoslēpumu. Ja informācija nav atzīmēta kā konfidenciāla, UNFROSEN nav saistīts ar šajā pantā minēto konfidencialitātes pienākumu un var dalīties ar šo informāciju ar attiecīgajām trešajām personām.

11.3. Gan Pircējs, gan UNFROSEN apņemas saglabāt nosūtītās Konfidenciālās informācijas konfidencialitāti saskaņā ar šajā punktā noteikto kārtību.

11.4. Ne Pircējs, ne UNFROSEN nekad bez otras puses iepriekšēja rakstiska viedokļa: (i) neizmantos Konfidenciālo informāciju citādi, kā vien saskaņā ar šo Vispārīgo tirdzniecības noteikumu darbības jomu; un (ii) neatklās jebkādu Konfidenciālo informāciju trešajām personām, izņemot saskaņā ar šo Vispārīgo tirdzniecības noteikumu darbības jomu un iepriekšējā 11.2. punkta noteikumiem;

11.5. Gan Pircēja, gan UNFROSEN konfidencialitātes pienākums ir spēkā visā līguma darbības laikā, kā arī 2 gadus pēc tā izbeigšanas. Šis 11.5. punkts neierobežo juridisko aizsardzību, ko Sabiedrība saņem saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem saistībā ar jebkādu informāciju, kas uzskatāma par komercnoslēpumu vai kas citādi ir aizsargāta kā intelektuālā īpašuma tiesības, tik ilgi, kamēr šāda informācija paliek komercnoslēpums vai tik ilgi, kamēr tā ir aizsargāta kā intelektuālā īpašuma tiesības saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem.

12. ĪPAŠUMS UN INTELLEKTUĀLĀS ĪPAŠUMA TIESĪBAS

12.1. Intelektuālā īpašuma definīcija.
„Intelektuālā īpašuma tiesības” nozīmē patentus, tiesības uz izgudrojumiem, autortiesības un ar tām saistītās tiesības, preču zīmes, pakalpojumu zīmes, tirdzniecības nosaukumus, logotipus, domēna vārdus, tiesības uz noformējumu, tiesības uz nemateriālo vērtību vai tiesības celt prasību par preču zīmju viltošanu, tiesības uz dizainu, tiesības uz datorprogrammatūru, datubāzu tiesības, tiesības uz konfidenciālu informāciju (ieskaitot zinātību un komercnoslēpumus) un jebkādas citas intelektuālā īpašuma vai īpašumtiesības, neatkarīgi no tā, vai tās ir reģistrētas vai nē, ieskaitot visus pieteikumus par šādām tiesībām, to atjaunošanu vai pagarināšanu, kā arī visas līdzīgas vai līdzvērtīgas tiesības vai aizsardzības formas, kas var pastāvēt tagad vai nākotnē jebkurā pasaules daļā.
Intelektuālais īpašums, kas attiecas uz tekstu, grafiku, attēliem, mūziku, programmatūru, audio, video, informāciju vai citiem materiāliem (turpmāk – „Saturs”), kas ir pieejams Platformā, ir aizsargāts ar Rumānijas likumiem un piemērojamiem ārvalstu likumiem.

12.2. Platformas satura īpašumtiesības.
Jūs atzīstat un piekrītat, ka Saturs, izņemot jebkādu saturu, ko jūs sniedzat saistībā ar Pakalpojumiem, kopā ar visām saistītajām intelektuālā īpašuma tiesībām, ir UNFROSEN, tās licenču devēju un/vai citu pilnvarotu satura sniedzēju ekskluzīvā īpašumā.

12.3. Nav netiešu licenču.
Izņemot gadījumus, kas skaidri norādīti šajos Vispārīgajos noteikumos, jums netiek piešķirtas nekādas licences vai citas tiesības (ne netieši, ne saskaņā ar estoppel principu, ne citādi) saistībā ar UNFROSEN, tā licenču devēju, piegādātāju vai jebkuru trešo personu intelektuālā īpašuma tiesībām. Jums ir aizliegts dzēst, mainīt, aizklāt vai traucēt jebkādus paziņojumus par intelektuālā īpašuma tiesībām, kas ir iekļauti Pakalpojumos vai Saturā vai tos pavada.

12.4. UNFROSEN preču zīmes.
UNFROSEN ir reģistrētu, reģistrējamo un/vai nereģistrētu preču zīmju, pakalpojumu zīmju un tirdzniecības nosaukumu, kas parādās Pakalpojumos, īpašnieks, tostarp UNFROSEN nosaukums un logotips, kā arī visi saistītie nosaukumi, logotipi, produktu un pakalpojumu nosaukumi, dizaini un saukļi. Jūs piekrītat neizmantot šādas zīmes bez UNFROSEN iepriekšējas rakstiskas atļaujas, kā arī nekādā veidā, kas varētu pārkāpt, vājināt vai citādi aizskart UNFROSEN intelektuālā īpašuma tiesības.

12.5. Trešo personu zīmoli un produkti – intelektuālā īpašuma tiesības netiek piešķirtas.
Pircējs skaidri atzīst un piekrīt, ka Produktu iegāde caur Platformu nepiešķir Pircējam nekādas tiesības, licences, atļaujas vai pilnvaras izmantot, reproducēt, parādīt, izplatīt, publicēt, modificēt vai citādi izmantot jebkādu intelektuālo īpašumu, kas pieder zīmoliem, ražotājiem, piegādātājiem vai citām trešajām personām, kuru Produkti tiek pārdoti caur Platformu, tostarp, bet ne tikai, logotipus, zīmolu nosaukumus, preču zīmes, tirdzniecības noformējumu, mārketinga materiālus, attēlus, produktu aprakstus vai citus zīmola elementus.

Jebkāda šāda trešo personu intelektuālā īpašuma izmantošana no Pircēja puses (tostarp, bet ne tikai, reklāmā, tiešsaistes sarakstos, tirdzniecības vietnēs, sociālajos tīklos, tīmekļa vietnēs vai reklāmas materiālos) prasa attiecīgā tiesību turētāja iepriekšēju un neatkarīgu atļauju, un tā tiek veikta vienīgi uz Pircēja paša risku un atbildību. UNFROSEN nepiešķir, nesublicencē vai nenorāda uz šādām tiesībām un neuzņemas nekādu atbildību saistībā ar jebkādu neatļautu izmantošanu no Pircēja puses.

12.6. Nekādas garantijas vai apliecinājumi attiecībā uz intelektuālā īpašuma tiesībām.
UNFROSEN nesniedz nekādas garantijas vai apliecinājumus, ka Pircējam ir tiesības izmantot jebkādu trešo personu intelektuālo īpašumu saistībā ar Produktu tālākpārdošanu, reklāmu vai mārketingu. Pircējs ir vienīgais atbildīgais par to, lai nodrošinātu, ka tā darbības atbilst piemērojamajiem intelektuālā īpašuma tiesību aktiem un trešo personu tiesībām.

13. UNFROSEN PIEŠĶIRTĀ LICENCE

13.1. Licences piešķiršana. Saskaņā ar šo Vispārīgo tirdzniecības noteikumu noteikumiem un nosacījumiem UNFROSEN piešķir jums nepārvedamu, neekskluzīvu, bezatlīdzības, atsaucamu, ierobežotu licenci bez tiesībām piešķirt apakšlicenci, lai izmantotu un piekļūtu Platformai, kā arī skatītu jebkādu Saturu, kuram jums ir atļauta piekļuve vienīgi šajos Vispārīgajos tirdzniecības noteikumos noteiktajiem mērķiem.

13.2. Ierobežojumi. Ja nav norādīts citādi, šeit piešķirtajām tiesībām piemēro šādus ierobežojumus: (a) jums nav atļauts licencēt, pārdot, izīrēt, nomāt, nodot, cedēt, izplatīt, hostēt vai citādi komerciāli izmantot Platformu vai Saturu; (b) jums nav atļauts kopēt, reproducēt, izplatīt, izplatīt, modificēt, pielāgot, radīt atvasinātos darbus, publiski demonstrēt, publiski izpildīt, straumēt, pārraidīt, atkārtoti publicēt, lejupielādēt, izjaukt, dekompilēt, veikt atpakaļinženieriju, uzglabāt, publicēt vai pārraidīt jebkādu materiālu vai saturu mūsu Platformā; un (c) jums nav atļauts traucēt vai apiet jebkuru Platformas funkciju, tostarp jebkuru drošības vai piekļuves kontroles mehānismu, pilnībā vai daļēji, izņemot gadījumus, kas atļauti šajos Vispārīgajos noteikumos. Izņemot gadījumus, kas skaidri noteikti šajos Vispārīgajos noteikumos, jums netiek piešķirtas nekādas licences vai tiesības netieši vai citādi saskaņā ar jebkurām intelektuālā īpašuma tiesībām, kas pieder vai ko kontrolē UNFROSEN, tā licenču devēji vai citi. Ja jūs pārkāpsiet UNFROSEN, tā licenču devēju vai citu personu tiesības, jūsu tiesības izmantot Pakalpojumus tiks nekavējoties pārtrauktas, un jums pēc mūsu izvēles būs jāatgriež vai jāiznīcina visas materiālu kopijas, ko esat izveidojis.

14. JŪSU PIEŠĶIRTĀ LICENCE

14.1. Lai pilnībā izmantotu Platformā sniegtos Pakalpojumus, klienti var mums sniegt vai citādi darīt pieejamu Saturu izmantošanai saistībā ar Pakalpojumiem. Šiem mērķiem jūs ar šo piešķirat UNFROSEN pasaules mēroga, beztermiņa, neekskluzīvu, nododamu, apakšlicencējamu, bezatlīdzības licenci izmantot, skatīt, kopēt, pielāgot, modificēt, izplatīt, publiski parādīt un publiski izpildīt (ar jebkādiem nepieciešamajiem līdzekļiem) šādu saturu Pakalpojumos un/vai jebkurā UNFROSEN reklāmas, mārketinga, publicitātes vai citā iniciatīvā vai pasākumā. UNFROSEN nepretendē uz jebkādām īpašumtiesībām uz jebkādu klientu saturu, un nekas šajos Vispārīgajos noteikumos netiks uzskatīts par ierobežojumu jebkādām tiesībām, kas jums var būt, lai izmantotu un ekspluatētu jebkādu šādu saturu.

14.2. Jūs atzīstat un piekrītat, ka esat vienīgais atbildīgais par jebkādu un visu Saturu, ko jūs darāt pieejamu, izmantojot Pakalpojumus. Attiecīgi jūs apliecināt un garantējat, ka: (a) jūs esat vienīgais un ekskluzīvais īpašnieks visam šādam Saturam vai jums ir visas tiesības, licences, piekrišanas un atļaujas, kas nepieciešamas, lai piešķirtu UNFROSEN tiesības uz šādu Saturu, kā paredzēts šajos Vispārīgajos noteikumos; un (b) ne Saturs, ne jebkura tā daļa, ne arī jūsu šāda Satura publicēšana, augšupielāde, publicēšana, iesniegšana vai nosūtīšana, ne arī UNFROSEN izmantošana šāda Satura (vai jebkura tā daļa) Pakalpojumos un/vai trešo personu platformās neaizskars, nelikumīgi neizmantos vai neievainos trešo personu intelektuālā īpašuma tiesības, publicitātes vai privātuma tiesības, kā arī nesaturēs apmelojošu, maldinošu vai citādi nelikumīgu, aizskarošu, uzmācīgu vai nepieklājīgu materiālu, vai nesaturēs datorvīrusu vai citu ļaunprogrammatūru, kas jebkādā veidā varētu ietekmēt Pakalpojumu darbību vai izraisīt jebkādu piemērojamo likumu vai noteikumu pārkāpumu. Jūs piekrītat, ka neizmantosiet viltus e-pasta adresi, neizliksieties par citu personu vai citādi nemaldināsiet mūs vai trešās personas par jebkuru ierakstu izcelsmi. Jūs esat vienīgais atbildīgais par jebkuru jūsu izveidoto saturu un tā pareizību. UNFROSEN neuzņemas nekādu atbildību un neuzņemas nekādas saistības par jebkuru saturu, ko publicējis jūs vai jebkura trešā persona, un jūs piekrītat atlīdzināt zaudējumus par saturu saskaņā ar iepriekšējā 7. panta noteikumiem.

15. PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI, JURISDIKCIJAS VIETA

15.1. Vispārīgie tirdzniecības noteikumi un jebkurš pirkuma līgums starp UNFROSEN un Pircēju, kā arī jebkuras ārpuslīgumiskas saistības, kas izriet no tiem vai ir saistītas ar tiem, tiek regulētas un interpretētas saskaņā ar Rumānijas tiesību aktiem.

15.2. Jurisdikcija visiem strīdiem, kas tieši vai netieši izriet no šiem Vispārīgajiem noteikumiem un jebkādiem pirkuma līgumiem starp UNFROSEN un Pircēju vai ir ar tiem saistīti, ir Bukarestes tiesām (ja jurisdikcija tiek piešķirta pirmās instances tiesai atkarībā no strīda veida vai strīdā iesaistītās summas – kompetentā tiesa ir 2. rajona pirmās instances tiesa), atkarībā no strīdā iesaistītās summas vai strīda veida.

16. DAŽĀDI

16.1. Mēs paturam tiesības pēc saviem ieskatiem mainīt, apturēt, pārtraukt vai izbeigt Pakalpojumus vai jebkādu saturu, funkciju vai materiālu, ko mēs tajos nodrošinām. Mēs arī paturam tiesības laiku pa laikam mainīt šos Vispārīgos noteikumus, par to iepriekš rakstiski paziņojot. Mēs neuzņemsimies atbildību, ja jebkāda iemesla dēļ visi Pakalpojumi vai to daļa jebkurā brīdī vai uz jebkādu laiku nebūs pieejami. Laiku pa laikam mēs varam ierobežot piekļuvi dažām vai visām Pakalpojumu daļām jebkuram lietotājam. Jūs piekrītat, ka jūsu pienākums ir sekot līdzi izmaiņām mūsu Pakalpojumos. Ja mēs grozīsim šos VNS, mēs jums sniegsim saprātīgu iepriekšēju rakstisku paziņojumu un publicēsim grozījumus Platformā un/vai nosūtīsim jums paziņojumu par grozījumiem. Turpinot piekļūt Pakalpojumiem vai tos izmantot pēc tam, jūs norādāt, ka piekrītat ievērot grozītos VNS. Ja grozītie VNS jums nav pieņemami, jūsu vienīgā iespēja ir pārtraukt Pakalpojumu izmantošanu.

16.2. Pircējs skaidri atzīst un piekrīt visiem šo Vispārīgo noteikumu noteikumiem par atbildības ierobežojumu, vienpusēju līguma izbeigšanu, saistību izpildes apturēšanu, tiesību vai termiņa zaudēšanu, tiesību apstrīdēt ierobežojumu, līgumiskās brīvības ierobežojumu, automātisku pagarināšanu, piemērojamiem tiesību aktiem un jurisdikcijas izvēli. Pircējs īpaši atzīst un skaidri piekrīt 3.1.1. punktā noteiktajam avansa maksājumu neatgriežamajam raksturam, atzīstot to par neparastu, bet būtisku komercnosacījumu UNFROSEN biznesa modeļa pareizai darbībai. Tādējādi, apstiprinot šos VNS reģistrācijas brīdī, jūs piekrītat šiem VNS un skaidri pieņemat jebkuras neparastas klauzulas RCC 1202. – 1203. panta nolūkā.

17. MAKSĀJUMU NOSACĪJUMI AR PARTNERI (PASTPAY)

Tīmekļa veikalā unfrosen.com ir iespējams samaksāt par iegādātajām precēm nevis uzreiz, bet vēlāk. Mēs to nodrošinām ar ārēja finanšu partnera PastPay Europe sp. z o.o. (PastPay) palīdzību, izmantojot tā maksājumu metodi PastPay.

Šajā gadījumā, ja norēķināšanās brīdī kā maksājuma metodi izvēlaties PastPay un PastPay apņemas finansēt konkrēto darījumu, PastPay iegādāsies rēķinu, ko Pakalpojuma sniedzējs izrakstījis jums, tādējādi iegādājoties Pakalpojuma sniedzēja prasījumu pret jums un jūsu vietā samaksājot rēķina summu Pakalpojuma sniedzējam. Šādos gadījumos Pakalpojuma sniedzēja izrakstītajā rēķinā jau ir iekļautas šīs shēmas unikālās juridiskās iezīmes un visa nepieciešamā informācija.

Ir SVARĪGI, ka pēc rēķina nodošanas jūsu maksājuma saistības paliek PastPay, un tās var samaksāt tikai uz rēķinā norādīto PastPay bankas kontu. Jums ir jāizpilda savas maksājuma saistības ne vēlāk kā rēķina maksājuma termiņā, pretējā gadījumā tiks piemērota fiksēta maksa 40 eiro apmērā.

Izmantojot PastPay, jūs piekrītat savu kontaktinformāciju (vārds, uzvārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs) nosūtīt PastPay. Tas ir nepieciešams galvenokārt tādēļ, lai mēs varētu jums nosūtīt informāciju un paziņojumus, kas nepieciešami piešķiršanas un maksājuma procesam.

Gadījumā, ja PastPay neuzņemas finansēt konkrēto darījumu, šis maksājuma veids nav pieejams – protams, jums joprojām ir iespēja veikt pirkumu, šādā gadījumā lūdzu izvēlieties citu maksājuma veidu.

PastPay privātuma politika ir pieejama: pastpay.com/en/legal/privacy-policy